The sun has dimmed
The moon has begun to burn
Why has the sky begun to melt?
I stand still as the earth moves around me
The heart beats faster as my breath goes deeper
Yes, is this my first love?
My love, is this my first love?
This moment is beautiful
Everything is changing
Dreams are blending into real life
Is this bond of ours centuries old?
For in a such way i am meeting you
Love's season will remain like this always
Meet me like this, lifetime after lifetime
I stand still as the earth moves around me
The heart beats faster as my breath goes deeper
Yes, is this my first love?
My love, is this my first love?
Only with your colour am i this colourful, darling
Having gained you, i am losing myself, darling
Beloved, having drowned in your love
I am becoming the shore, darling
The ocean has become thirsty
Night has begun to awaken
Even in the heart of flame, fire erupted
I stand still as the earth moves around me
My heart beats faster as my breath goes deeper
Is this my first love?
My love, is this my first love?
The sun has dimmed
The moon has begun to burn
Why has the sky begun to melt?